Archiv
Archiv
Hier finden Sie das Inhaltsverzeichnis des Magazins: alle Rubriken mit kurzen Erläuterungen, damit Sie jedes Thema ohne Suche finden. Darunter erklären wir, was mit den alten Adressen der Domain geschehen ist: welche in neue Rubriken führen, welche zu Hinweisseiten geworden sind und welche sich nicht mehr öffnen lassen. Wenn Sie über einen alten Link gekommen sind und die vertraute Seite nicht finden, beginnen Sie mit der Liste der Rubriken.
Die frühere Website hat uns nur die Adresse hinterlassen; jedes Wort auf diesen Seiten ist neu geschrieben.
Rubriken des Magazins
- Startseite – über das Magazin, fünf Schritte zum Gedicht und Antworten auf Leserfragen.
- Beiträge – die sechs Themen des Magazins und der Katalog der Beiträge für deutschsprachige Leser.
- Geschichte – Lebensdaten von vier Klassikern, das Lyzeum von Zarskoje Selo und wie sich der russische Vers verändert hat.
- Menschen und Autoren – der Klassiker als Beispiel, Kommentator, Übersetzer, Vortragende, Bibliothekar und Gesprächspartner.
- Lesewege – drei Routen: für den ersten Zugang, für das laute Lesen und für das Auswendiglernen.
- Veranstaltungen – Lyrikabende, Vorträge, Kreise für langsames Lesen, Gedenktage und wie man Ankündigungen prüft.
- Analysen – sechs Fragen an ein Gedicht und eine Tabelle der Versmaße.
- Grundbegriffe – Versmaß, Reim, Strophe, Intonation, Kontext und Kommentar.
- Für Einsteiger – wie das Lesen von Gedichten zur regelmäßigen Gewohnheit wird.
- Häufige Fehler – was beim Lesen von Gedichten im Weg steht und wie man es loswird.
- Wo lesen? (auf Russisch) – Hinweise, wo man Texte der Klassiker legal findet.
- Stadtgedichte (auf Russisch) – wie man ein Gedicht über einen bestimmten Ort liest.
- Das Lyzeum (auf Russisch) – das Lyzeum von Zarskoje Selo und seine Tradition.
- Bastschuhe (auf Russisch) – traditionelles Schuhwerk in Volkskultur und Literatur.
- Archiv – dieses Inhaltsverzeichnis und die Erläuterung zu den alten Adressen.
Zu den alten Adressen der Domain
Früher lief unter dieser Domain eine Website mit Gedichten und Prosa russischer Dichter und Schriftsteller. Das Magazin Philosofiya hat mit ihr nichts zu tun und führt das frühere Angebot nicht fort.
Seiten mit Texten von Werken werden nicht wiederhergestellt. Alte Adressen von Seiten über Dichter führen jetzt zur Rubrik „Menschen und Autoren“, Adressen von Seiten über einzelne Werke zur Rubrik „Analysen“. Dort finden Sie keine Texte, sondern Erklärungen, wie man Gedichte selbstständig liest.
Vier Adressen haben wir behalten und mit neuen Inhalten gefüllt: Es sind jetzt Hinweisseiten dazu, wo man Gedichte legal liest, wie man ein Gedicht über eine Stadt liest, über das Lyzeum von Zarskoje Selo und über Bastschuhe in der Volkskultur. Diese Seiten gibt es nur auf Russisch; Links dazu stehen am Ende jeder Seite.
Eine der alten Seiten hatte nichts mit dem Lesen zu tun; unter ihrer Adresse meldet der Server, dass die Seite dauerhaft entfernt wurde.
- Startseite
Ein Magazin über das langsame Lesen von Gedichten und klassischer Prosa: Versmaß, Reim, Strophe, lautes Lesen und die Suche nach Texten.
- Beiträge
Die sechs Themen des Magazins – vom Versmaß bis zur legalen Textsuche – und der Katalog der Beiträge der deutschen Ausgabe.
- Menschen
Der Klassiker als Beispiel, Kommentator, Übersetzer, Vortragende, Bibliothekar und Gesprächspartner – wer Texte zu den Lesern bringt.
- Analysen
Sechs Fragen, die man einem Gedicht stellen sollte, und eine Tabelle der fünf wichtigsten Versmaße.
- Wo lesen? (auf Russisch)
Hinweisseite zu einer Archivadresse: wo man Gedichte und Prosa der Klassiker legal liest und warum wir keine Texte veröffentlichen.
Quellen
- Redaktionelle Materialien des Magazins Philosofiya
Die Lebensdaten der Dichter und die Angaben zum Lyzeum von Zarskoje Selo beruhen auf Nachschlagewerken; alles Übrige ist allgemein beschrieben und bezieht sich auf keine bestimmten Ausgaben. Termine von Lyrikabenden, Vorträgen und Öffnungszeiten von Lesesälen erfragen Sie bitte bei den Veranstaltern.