Archives

Les rubriques de la revue

• Accueil : présentation de la revue, cinq étapes pour lire un poème et réponses aux questions des lecteurs.
• Articles : les six thèmes de la revue et le catalogue des articles pour les lecteurs francophones.
• Histoire : les dates de vie de quatre classiques russes, le lycée de Tsarskoïe Selo et l'évolution du vers russe.
• Lecteurs et auteurs : le poète classique pris en exemple, le commentateur, le traducteur, le diseur, le bibliothécaire et l'interlocuteur.
• Sélections : trois parcours, pour une première rencontre, pour lire à voix haute et pour apprendre par cœur.
• Événements : soirées poétiques, conférences, clubs de lecture lente, anniversaires et vérification des annonces.
• Analyses : six questions à poser à un poème et le tableau des mètres.
• Notions clés : mètre, rime, strophe, intonation, contexte et commentaire.
• Pour débuter : comment faire de la lecture de poèmes une habitude régulière.
• Erreurs types : ce qui empêche de bien lire la poésie et comment y remédier.
• Où lire la poésie (en russe) : une fiche sur les moyens légaux de trouver les textes des classiques.
• La ville en vers (en russe) : comment lire un poème consacré à un lieu précis.
• Le Lycée (en russe) : le lycée de Tsarskoïe Selo et sa tradition.
• Les lapti (en russe) : ces chaussures populaires dans la culture et dans les livres.
• Archives : ce sommaire et les explications sur les anciennes adresses.

Les anciennes adresses du domaine

Ce domaine hébergeait auparavant un site de textes de poètes et d'écrivains russes, en vers comme en prose. La revue Philosofiya n'a aucun lien avec lui et ne poursuit pas son activité.

Les pages contenant des textes d'œuvres ne sont pas rétablies. Les anciennes adresses des pages consacrées aux poètes mènent désormais à la rubrique « Lecteurs et auteurs », celles des pages consacrées à des œuvres particulières à la rubrique « Analyses ». Vous y trouverez non pas des textes, mais des explications pour lire la poésie par vous-même.

Nous avons conservé quatre adresses en leur donnant un nouveau contenu, en russe : ce sont désormais des fiches sur les moyens légaux de lire la poésie, sur la lecture d'un poème consacré à une ville, sur le lycée de Tsarskoïe Selo et sur les lapti dans la culture populaire. Des liens y mènent en bas de chaque page.

L'une des anciennes pages n'avait aucun rapport avec la lecture ; à son adresse, le serveur indique désormais que la page a été définitivement supprimée.

Sur le même sujet

• Accueil

  Une revue pour lire lentement la poésie et la prose classique : mètre, rime, strophe, lecture à voix haute et recherche des textes.

• Articles

  Les six thèmes de la revue, du mètre et du rythme aux moyens légaux de trouver un texte, et le catalogue de la version française.

• Personnes

  Le poète classique comme exemple, le commentateur, le traducteur, le diseur, le bibliothécaire et l'interlocuteur : ceux qui mènent le texte jusqu'au lecteur.

• Analyses

  Six questions à poser à un poème et un tableau des cinq principaux mètres du vers russe.

• Où lire (en russe)

  Fiche d'une ancienne adresse : où lire légalement la poésie et la prose des classiques, et pourquoi nous ne publions pas de textes.